新華網華盛頓10月16日電（記者蔣旭峰 樊宇）美國國會眾議院16日晚投票通過議案，給予聯邦政府臨時撥款，同時調高其公共債務上限。至此，這項旨在結束聯邦政府非核心部門關門風波的議案在參眾兩院均獲通過，待總統奧巴馬簽署后即可生效。
這項由參議院共和、民主兩黨領袖提出的議案當天晚間在參議院通過后，眾議院隨后以285票贊成、144票反對的結果也通過了這項議案。根據這一議案，聯邦政府各部門將獲得預算運營到2014年1月15日，同時把財政部發行國債的權限延長至2014年2月7日。
根據美國立法程序，議案經國會兩院通過后，需遞交奧巴馬簽署方可生效。奧巴馬此前已表示，國會兩院批準議案后，他將在第一時間將其簽署生效，以使聯邦政府即刻恢復運轉。
美國聯邦政府2014財年已在今年10月1日開始。由于美國民主、共和兩黨圍繞政府預算和調高公共債務上限議題激烈博弈，聯邦政府在新財年的預算至今沒有著落，聯邦政府的非核心部門只能重蹈17年前關門的覆轍。
美國財政部長雅各布·盧此前說，為避免美國債務違約所采取的非常規措施只能維持到10月17日，屆時財政部將僅有約300億美元資金，難以應對聯邦政府的所有開支壓力，美國國會需要盡快調高政府的公共債務上限。
在美國聯邦政府新財年預算沒有得到國會批準的情況下，國會可以批準為期數周或數月的臨時撥款議案來維持政府運營。1917年美國國會設立了公共債務上限機制，即國會一次性批準財政部一定額度的發債指標，財政部可以在不超過該上限或指定日期的前提下，自行掌握發債節奏。調高公共債務上限經常成為反對黨要求總統進行財政改革的籌碼。
陜煤集團榆林化學二期項目取
國家電投集團印發水、火、風
