1月10日晚,備受期待的開年大戲《何以笙簫默》登上東方衛視黃金檔,騰訊視頻同步跟播。這部注入八零后青春記憶的情感劇,一經開播就聲勢不小,至次日17時,在騰訊視頻的播放量已突破三千萬大關。
從首播情況來看,該劇對原著的還原度極高,在忠于小說的基礎上新增了一些戲份與臺詞。而鐘漢良與唐嫣的表演也被指還原度頗高。
還原:三處經典場景重現 臺詞幾與原著無異
《何以笙簫默》講述了何以琛和趙默笙由一段年少時的愛戀牽出的一生糾纏,表達的是“執子之手,與子偕老”的愛情。劇版由原作者顧漫親自編劇,在她的操刀下,小說中的不少經典場景都被悉數還原。
首播的兩集中,無論是七年后的超市相遇、應先生機場送別、趙默笙拍雜志偶遇同學蕭筱,從場景、臺詞到神態,都活脫脫是書本的視像呈現。趙默笙在超市重遇何以琛與何以玫,失魂落魄地購物車撞上了堆成小山似的減價肥皂,唐嫣的無辜、歉然,配上鐘漢良的負氣、默然,二人雖擦肩而過,但內心深埋的情感再度燃燒,這熟悉的一幕瞬間戳中不少書迷。有網友說:“何以琛在超市碰見趙默笙之后,回家沉默那一段,背景音樂響起唐嫣的《好久不見》,差點淚奔。”
而原本在小說中部閃回的“趙默笙回國,前夫應暉送機”的情節,則挪至故事的開篇,但臺詞“如果你不回美國,那我們暫時不要聯系了“與原著亦是別無二致。此外,趙默笙與老同學蕭筱因拍雜志重逢,爾后一起喝咖啡,這段情節也是小說的如實再現,除了“我是一個專業模特,還需要你這個小攝影師提醒我嗎”、“家破人亡、騙財騙色,我變成這樣不是很正常嗎?”等新增臺詞,其他對白幾乎都是原汁原味,令人親切感倍增。
改編:新增暖男攝影師 鐘漢良報復唐嫣
改編方面,劇版新增了一些人物與劇情。原本在書中總共出現十處不到的“花癡仙子”小紅,在臧洪娜演繹下顯得十分搶眼,不少網友贊其太可愛,也有網友稱,雖然被小紅的長相嚇到,但是她的確把這個“八婆”角色演得活靈活現,“憤怒的小鳥真身終于找到啦!”
由楊玏扮演的暖男攝影師路遠風是顧漫在原小說基礎上特別增加的一個重要角色。在前兩集中,這個全新出爐的“彩蛋角色”就被大量展現,陽光俊朗的路遠風是趙默笙的同事兼好哥們,在劇中以“暖心功力”,先后與高冷的何以玫、蕭筱產生感情,他的入營,也讓何以琛、趙默笙、何以琛、應暉、蕭筱的“多角戀”陣仗更壯觀,配角們的感情歸屬也更為撲朔迷離。
情節方面,劇版新增了蕭筱刻意刁難趙默笙鬧罷拍,爾后找何以琛當律師的情節,這段在小說中僅以寥寥數筆帶過的情節,在劇中得到了詳實呈現。關于何以琛與趙默笙的交鋒,也增加了一場雨中戲。何以琛讓趙默笙在咖啡店空等,自己避而不見,他透過車窗看著趙默笙焦急的模樣,打電話讓助理去問她:“等人的感覺怎么樣”,終究不忍心讓助理去見趙默笙。這場戲也讓該劇的虐心指數驟增,有網友表示,完全被鐘漢良當時受傷的神情刺傷。
反饋:忠于原著,但節奏溫吞男女主互動少
首播后,不少書迷表示從情節上劇版可說是忠于原著,不少經典情節的還原都令人怦然心動。但也有人認為,支線人物的戲份過多,何以琛與何以玫、趙默笙與路遠風的對手戲不少,反倒是男女主角兩集才見了匆匆兩回,主線發展節奏被拖慢,導致情節過分平淡。
有趣的是,這一觀點在網上引發了一場激烈辯論。反對者認為,吐槽者是習慣了狗血劇的狗血模式,并不贊同情節注水嚴重的說法,“顧漫風你知道嗎?溫馨舒服、平靜美好。你想看死去活來的,是想要車禍、絕癥還是失憶?這些人真是莫名其妙,邊說拒絕狗血,沒有狗血一邊又說太平淡。”有網友不滿大段大段的人物特寫,就此也有人反駁,“內心戲你懂嗎?你看看小哇就算靜止眼里也都是戲,有些情感是放在嘴上的嗎?如果不拍面部表情,你說拍啥表現心情?”
而對于小說中的配角,網友也是褒貶不一。有人認為米露很好地還原了蕭筱的外冷內熱,而且很漂亮,但也有人覺得她的名氣與氣質不夠,并不足以駕馭這樣的“女明星”角色。而譚凱扮演的趙默笙前夫應暉也被指過于老氣,與書中人物形象不符。菅韌姿扮演的何以玫倒是收獲不少好評,有網友稱想象中的何以玫就是如此,對她又愛又恨,“看到以玫跟以琛說話時那小心翼翼的樣子,卑微的語氣,突然不討厭她了,而且覺得淡淡心酸,暗中喜歡一個人真的不易啊。”
人物:鐘漢良零差評 唐嫣美瞳被吐槽
小說改編電視劇,男女主人公往往要遭到書迷挑刺。好在何以琛這樣隱忍深情的人物,對鐘漢良來說早就輕車熟路。從由《碧瓷沉》改編的電視劇《來不及說我愛你》中的少帥慕容沛、《被時光掩埋的秘密》改編的電視劇《最美的時光》(觀劇)中的霸道總裁陸勵成,從未砸過招牌。
而今的《何以笙簫默》,已是他三度出演青春小說的男主了。從首播反響來看,鐘漢良的表現認可度甚高。機場的首亮相,鐘漢良的一回眸,就演出何以琛的英俊不凡、氣宇軒昂。律師事務所的一場爭辯戲,又凸顯出何律師的自信沉著,以及凌人氣勢。有網友呼:“公司會議場景,鐘漢良帥翻,看到這兒想舔屏。”
超市重逢戲中,鐘漢良的神情變化十分值得玩味,“高大挺拔的身軀瞬間僵硬”、“清冷的眸光射向她,淡淡的表情沒有一點起伏”,與書中對何以琛的描述如出一轍。鐘漢良曾在受訪中說,演何以琛最大的困難在于有太多眼神戲,不過縱觀前兩集,網友都贊道,何以琛的確眼神處處是戲。
相形之下,唐嫣扮演的趙默笙則遭遇兩極評論。力挺派認為,她還原了趙默笙的干凈清爽,尤其出場時的謹慎內斂,與書中的描述也極為相符。不過,也有人質疑唐嫣的表演有些呆板,以及美瞳太搶鏡,“能不能把美瞳拿掉?趙默笙才不會戴什么美瞳呢!”
期待:校園戲與婚后生活是重頭戲
七年后的何以琛與趙默笙已經見面,但其實對觀眾來說,七年前那段刻骨銘心的校園初戀,以及七年后的婚姻生活,才是這部劇的重頭戲,這也才是鑒定這部劇是否成功的硬指標。
歸國后的趙默笙,唐嫣算是交出了一份不錯的答卷。但對31歲的她來說,學生時代的扮嫩表演無疑是更大挑戰,趙默笙的調皮無賴、死纏爛打,能否在她的演繹下重現熒屏?而對于社會精英男拿捏地輕車熟路的鐘漢良,能否駕馭學生王子這樣的角色?處處都是懸念。
此外,何以琛逼迫趙默笙領一張毫無溫情準備的結婚證,由此開啟虐心的婚姻生活。這段破冰與揭秘、虐心而溫情的過程,同樣是書迷最期待的地方。不少觀眾表示,在小說之外,劇版還將新增哪些令人怦然心動的粉紅、互動,他們十分期待。