金發碧眼的外國人在臺上講話,黃皮膚黑眼睛的白璽在一旁翻譯,翻譯到重要之處,他還會“喧賓奪主”多介紹一些情況,因為他不是單純翻譯的角色,而是合伙人的身份。
雖然是借著剛結束的第四屆中國-亞歐博覽會來新疆尋找供貨商,但直到9月15日,吉爾吉斯斯坦中亞采購中心的其中三個合伙人依舊沒有離開的意思。白璽作為采購中心的股東代表,昨日還在新疆焉耆考察,準備將焉耆特色農產品通過采購中心向中亞國家銷售。
白璽是吉爾吉斯斯坦華人,而另外的合伙人,分別是吉爾吉斯斯坦商人、“新疆-中亞在線”和俄羅斯銀行。
金發碧眼的吉爾吉斯斯坦商人娜吉婭和白璽暢通無阻地交流著。
白璽突然哈哈大笑起來,他說,娜吉婭夸他是很好的合作伙伴,還希望越來越多中國商人與吉爾吉斯斯坦商人合作。
娜吉婭是中亞采購中心的總經理,她介紹,位于吉爾吉斯斯坦的中亞采購中心占地3000平方米,剛剛完成建設,希望中國商人進駐。
中亞采購中心主要是打開外銷平臺,促進中國商品走向中亞市場,“新疆-中亞在線”國際多語種電子商務平臺也是合伙人之一。
作為中國新疆本土企業“新疆-中亞在線”負責人,戚萍今年8月跟隨自治區商務廳組織的考察團到吉爾吉斯斯坦考察時留意到中亞采購中心,隨后開始了合作。
土生土長的新疆人、吉爾吉斯斯坦華僑商會會長白璽說,中亞采購中心還設有國際物流、海關貨物保稅區、金融貸款服務等,保證中國產品順利到達中亞各國及俄羅斯。
白璽說,他上世紀90年代就到中亞打拼,這些年,中亞國家發生了很大變化,但有一樣沒變,那就是很需要中國的商品。如今,中國和中亞國家的商人說得最多的就是如何建設絲綢之路經濟帶,“這就像一個財富走廊,我們都想得到入場券。”